Jobs

JOB SUMMARY

The Technical Writer in Product Marketing will produce high-quality documentation, instruction manuals, journal articles, and the like that contribute to the overall success of our hardware and software products and services. You will support Product Marketing and work collaboratively with developers, engineers, and subject-matter experts to document our products and facilitate installation, operation, and use. You will also contribute to the documentation of complex system installations at end-customer sites. If you have the talent, desire, and experience to explain complex technical concepts in an easy-to-understand language and graphical designs, we are looking for you.

PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES

• Develop comprehensive documentation that meets organisational standards
• Obtain a deep understanding of products and services to translate complex product information into simple, polished, and engaging content
• Write user-friendly content that meets the needs of the target audience, providing product insights in language that sets our users up for success
• Develop and maintain a detailed repository of appropriate reference materials, including design specifications
• Evaluate current content and develop innovative approaches for improvement
• Research, outline, write and edit new and existing content, working closely with various departments to understand writing project requirements
• Independently gather information from subject-matter experts to develop, organize and write manuals, technical specifications, as well as project and process documentation
• Gather feedback on the documentation’s usability from sales, service, customers, and business partners
• Develop content for maximum usability, with a consistent and cohesive voice throughout the documentation
• Standardize content across platforms and media
• Use photographs, drawings, diagrams, animation, and charts that increase users’ understanding
• Select appropriate medium for the message or target audience, such as manuals or online videos
• Continuously revise documents
• Research, create, and maintain information architecture templates that adhere to organizational and legal standards, and allow for easy data migration
• Work with development and support leads to identify all documentation repositories, revise and edit, and determine the best solution for data compilation and centralized storage

REQUIRED SKILLS & EXPERIENCE

• Proven ability to handle multiple projects simultaneously, with an eye for prioritisation
• Superior written and verbal communication skills in English
• Proven ability to quickly learn and understand complex topics
• Attention to detail
• Understanding of the product development life cycle
• Previous experience in the software or computer systems industry
• Previous experience writing documentation and procedural materials for multiple audiences
• Experience working with engineering teams to improve the user experience, help refine content and create visuals and diagrams for technical support content

EXPECTED EDUCATION AND EXPERIENCE

• Bachelors or Masters in Computer Science, Engineering, or relevant field
• Certification in Technical Writing or Technical Communicators
• Previous experience in the field of high-performance computing, AI, or quantum computing would be a plus

JOB CONDITIONS

• Flexible work hours, flexible workplace including home office
• Office environment available at our corporate office in Munich
• Occasional travel required

This is an exciting opportunity in one of the most advanced and dynamically developing fields of computing.

If you are interested, please send your CV to Nadya Wendlandt at nadya.wendlandt@par-tec.com

IHRE AUFGABEN:

• Sie unterstützen den Gesamtvorstand als Vertrauensperson bei jeglichen operativen und organisatorischen Aufgaben. Dafür sollten Sie über administrative Tätigkeiten hinaus auch Interesse an vielschichtigen Aufgaben haben. Hierzu gehören u. a. die eigenverantwortliche Recherche und die selbstständige Abstimmung mit Ansprechpartnern aus Wirtschaft und Politik sowie Softwareentwicklern und Patentanwälten.
• Sie erstellen Business Cases, Cash-Flow Prognosen sowie Kennzahlenreports und Ad-Hoc-Analysen.
• Sie sind für die inhaltliche Vor- und Nachbereitung sowie Organisation der internen und externen Vorstandstermine verantwortlich, inkl. Termin- und Raumkoordination und Protokollführung.
• Sie repräsentieren das Unternehmen als Kontaktperson.
• Sie übernehmen die Buchung und Abrechnung der Dienstreisen und Geschäftstermine und erstellen Präsentationen, Reports und Statistiken.

IHR PROFIL:

• Sie sollten auf Basis einer kaufmännischen Berufsausbildung und/ -oder eines Studiums über mindestens drei bis fünf Jahre Berufserfahrung verfügen.
• Sie haben bereits Erfahrung im Bereich Controlling gesammelt und bringen Interesse mit, sich in dieses Themengebiet weiter einzuarbeiten.
• Sie haben eine Affinität zu Zahlen und ein sehr gutes Verständnis für komplexe Zusammenhänge.
• Sie arbeiten sehr gewissenhaft und strukturiert, priorisieren Ihre Aufgaben eigenständig und behalten, auch wenn es mal hektisch zugehen sollte, einen kühlen Kopf.
• Sie sind lösungsorientiert – Sie sehen keine Probleme, Sie sehen Lösungen und sind in der Lage, eigenständig Entscheidungen zu treffen.
• Sie sind hochmotiviert, spontan und können sich gut an schnell wechselnde Bedingungen anpassen.
• Sie sind empathisch, offen und zeichnen sich durch Ihre ausgeprägte Kommunikationsstärke aus.
• Sie bringen sehr gute Business Englisch- und idealerweise Französischkenntnisse sowie einen sicheren Umgang mit MS Office (PowerPoint etc.) und Apple mit.

UNSER ANGEBOT:

• Spannende Herausforderung in einer wegweisenden Branche und ein vielseitiger Aufgabenbereich
• Eigenverantwortliches Arbeiten in einem dynamischen Umfeld
• Kurze Entscheidungswege
• Unbefristete Vollzeitstelle
• Ein modernes Office in attraktiver Münchner Lage mit sehr guter Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz
• Homeoffice ist in Absprache möglich

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: nadya.wendlandt@par-tec.com.

The ParTec AG is a dynamic engineering consultancy and support company specialized on High Performance Computing solutions. We provide software and support to our customers for running High Performance Cluster systems.

Our business’s success is dependent almost entirely on the technical and management skills of our employees, their capacity to meet customer expectations and deliver innovative clustering solutions.

We are looking for a scientific project manager to assist our project management team in all administrative and coordination tasks within national and EU funded projects including the monitoring and support of work progress, quality, and reporting.

A suitable candidate will have proven track record in science management and the ability to work independently as well as in a team of software developers, support analysts and scientists with heterogeneous backgrounds. ParTec is particularly interested in persons qualified in the following areas:

ESSENTIAL SKILLS:

• University degree (Masters), preferably in a natural science, physics, mathematics or computer science
• Performance history in the management of scientific projects
• Experience with the organisation of events
• Flexibility and willingness to travel to project meetings, conferences, and exhibitions
• Ability to work independently and in a team
• Good command of MS Office tools
• Interest in computing and technology in a scientifically determined context

DESIRABLE SKILLS:

• Experience in financial monitoring and budget control activities of projects on national and EU level
• Experience in dissemination activities, relations with social media, journalists, etc.

The candidate is required to have good communication skills in both German and English (both spoken and written). Working in small teams, ParTec offers diverse areas of work that give individuals the opportunity to work on some of the world’s most advanced supercomputers.

If you are interested in working with us, please send your application with resume and salary expectations to career@par-tec.com.

ParTec designs, sells, and supports modular and heterogeneous supercomputer solutions for scientific high-performance computing. For developing a software solution that integrates novel and leading-edge computing devices into a modular supercomputing system, we are looking for a

SOFTWARE ARCHITECT / SENIOR DEVELOPER

Required skills & experience:

• Strong familiarity and experience with C & C++
• Strong familiarity with Linux/UNIX environments
• Strong familiarity with at least one type of scripting language (shell scripting, PERL, Python) and willingness to learn Python
• Familiarity with and experience in designing & implementing software for distributed systems covering most of the following aspects
  • Service oriented architectures
  • synchronous/asynchronous communication protocols (HTTPS, ZeroMQ, Kafka, RDMA, …)
  • TCP/IP networking
  • REST APIs
  • Secure authentication and authorization concepts and frameworks (PAM, PKI, OAUTH, …)
• Familiarity with agile SW development methods
• Experience in SW requirements gathering and documentation, use cases analysis and writing SW design documents and defining APIs
• Strong communication skills, both with respect to technical writing and presenting concepts to others
• High degree of self-motivation, drive to achieve and willingness to work in a distributed development team
• A minimum of 3+ years of software development experience either in an academic or industrial background

Expected education:

• A master degree in computer science or an equivalent degree in natural science or engineering science
  with appropriate SW engineering background is required

The following skills are considered a plus:

• 5+ years of software development experience
• 2+ years of SW development experience in an industrial background
• Experience with container technologies (Docker, Kubernetes, Singularity)
• Experience with virtualization
• Experience in leading a team of developers
• Experience with High Performance Computing (MPI, batch schedulers SLURM/OpenPBS, GPU programming)

This is an exciting opportunity in one of the most advanced and dynamically developing fields of computing. If you are interested, please send your CV career@par-tec.com.

JOB OFFER: SOFTWARE DEVELOPER

ESSENTIAL SKILLS:

• C / C++ programming at system level
• Experience with multi-threaded application programming and good understanding of hread-safe programming techniques
• Generic socket programming using TCP/IP and UDP/IP protocols
• MPI programming
• Parallel application programming and debugging (MPI, Intel Parallel Studio, gdb, …)
• Application profiling / optimization

JOB OFFER: SUPPORT ANALYST

YOUR MAIN TASKS WILL BE:

• Setup and administration of servers for high-performance clusters based on Linux
• Analysis, classification and solution of problems in tight communication with the customers and hardware vendors, as well as with our software development team (1st and 2nd level support)
• Automation of daily-day routine jobs using scripting languages
• Participation in research projects regarding HPC topics